Tentang Kami

Awal kemunculannya hanyalah dikarenakan penasaran seperti apa itu dunia fansub. Yang semula penonton dan penagih rilisan, kini menjadi pelaku per-fansub-an. Selama perjalanan setahun ke belakang pastilah ada pelajaran, konflik, masalah, suka duka yang dilalui. Hal yang tak disangka pun sering muncul seiring keadaan yang terjadi, misalnya keluar masuk pengurus, koordinasi yang tersendat, koneksi internet yang kurang memadai, dan yang paling besar yaitu rilisan yang jelek. Kami, Tonansub, sadar rilisan yang kami berikan belum maksimal di beberapa bagian. Bukannya kami tidak berbenah, namun hanya belum maksimal. Tapi pada dasarnya kami hanya sekumpulan manusia "agak pengangguran" yang tak pandai berbahasa inggris maupun jepang, jadi apabila ada kesalahan bukannya dimaklumi, tapi itulah proses pembelajaran. Jangan ragu mengingatkan kami bila salah, tentunya saran dan kritik yang membangun. Bagi beberapa pengurus di Tonansub, perkumpulan ini bukan yang pertama bagi mereka namun harus tetap terus belajar demi memperbaiki rilisan di musim mendatang.

Di sini, Tonansub, tidak ada owner sebagai kepala fansub, namun semua yang mengurus fansub ini adalah owner-nya. Awalnya dibentuk oleh dua orang penikmat anime saat sedang tidak sibuk di dunia nyata. Saat itu, kami sadar kalau menggerakkan fansub itu tidak mudah, banyak hal yang harus dilakukan yang tidak mungkin dilakukan sendiran, adapun dilakukan sendirian pasti akan terasa sangat sangat sulit. Saat itu kami mulai manambah pengurus, ada teman perempuan yang bersedia juga meluangkan waktunya untuk mengurus fansub ini. Meski hanya teman kenalan di dunia maya, tapi kehadirannya sangat membantu menyelsaikan garapan kami. Dengan berbagai kebutuhan dibanding pendaftar yang ada banyak juga pengurus yang tidak ditempatkan sebagaimana keinginannya saat mendaftar, misal yang mendaftar sebagai karaoke efek menjadi penerjemah, encoder menjadi pemeriksa dll. Kemudian banyak pengurus silih berganti datang dan pergi dikarenakan tidak bisa dihubungi, sibuk dunia nyata, dan sebagainya. Tidak lupa juga kami ucapkan terima kasih pada pengurus aktif maupun yang sudah tidak mengurus Tonansub, berkat kalian Tonansub bisa berumur setahun. Semoga ke depannya kami bisa merilis garapan yang lebih baik sebagaimana yang kami inginkan agar bisa lebih dinikmati.